« JOURNÉE POUR LE FRANÇAIS » 2022-23
FORMAZIONE di 25 ore per il personale docente sulla Didattica FLE
Presso IIS “E. Bona”, Via Gramsci, 22 - BIELLA

Le jeu sous toutes ses formes en classe de FLE
8 février 2023

Giornata di formazione organizzata dalla Federazione delle Alliances Françaises d’Italia, le Alliances françaises di Aosta, Biella e Torino, con la collaborazione di Hachette, Didier e CLE International

  • 09:00–09:15 Accoglienza dei partecipanti
  • 09:15–09:30 Saluti istituzionali
  • 09:30–11:30 Conferenza : Jeux de société et Didactique du Français Langue Etrangère - Guillaume Garçon
  • 11:30–12:00 Incontro negli stand delle case editrici con intervento di Amandine Barthès (Hachette)
  • 12:0013:30 Pranzo libero
  • 13:30–14:00 Incontro negli stand delle case editrici con intervento di Nathalie Viala (Didier)
  • 14:00–15:30 Atelier 1: Les jeux de société en classe de FLE – Guillaume Garçon - Atelier 2 : Comment motiver nos élèves dans leur apprentissage du français à l’aide d’une approche ludique ? – Violaine Jamen
  • 15:30 – 17:00 Atelier 1 : 101 idées pour aider à mémoriser le vocabulaire – Nathalie Viala - Atelier 2: “Le jeu du JE” : jouons avec nos sens. – Céline Sureau
  • 17:00 – 17:15 Conclusione dei lavori, distribuzione degli attestati di partecipazione.

Guillaume Garçon : Enseignant de Français Langue Étrangère, Directeur du DELCIFE (2016-2020) et responsable d’un laboratoire de langues à Istanbul pendant 10 ans, Guillaume Garçon a également animé des modules TICE du stage d’été du BELC-CIEP.
Passionné par les projets collaboratifs menés en classe (webzine, simulation globale, roman photo, ludo-pédagogie…), il privilégie depuis des années l’utilisation du son en classe : audio-cours « Passe ton bac en MP3 » puis l’atelier radio FLE à l’Université Paris Est Créteil au Delcife dont il a également assuré la direction jusqu'en 2020.
Ses recherches actuelles relèvent du serious gaming, notamment avec le projet JÀDE (Jouons À Distance Ensemble) et EdUTeam mais aussi sur l'hybridation des apprentissages.

Violaine Jamen, responsable pédagogique et commerciale pour les éditions Hachette FLE-La Scuola, vous montrera des exemples d’activités ludiques à réutiliser en classe à différents moments du cours : brise-glaces, mise en route, conceptualisation, entrainement et production. Ces activités peuvent être adaptées au niveau, à l’âge et au contexte de nos apprenants. Nous pourrons aussi échanger sur nos pratiques et mettre en commun nos idées pour repartir riches de nouveaux supports motivants pour une année 2023 inspirante !

Céline Sureau : Après des études universitaires en langue italienne et une spécialisation en français langue étrangère, Céline Sureau participe aux programmes d'échange européens Lingua et Erasmus en tant qu'assistante de langue française en Italie. Par la suite, elle collabore avec le Centre culturel français de Palerme et de Turin (cours pour adultes et enfants, cours en entreprise, examinatrice DELF...) ainsi qu'avec la maison d'édition Loescher.
Formatrice de formateurs et nseignante experte pour le MIUR, elle participe notamment aux jurys pour le concours de recrutement des chefs d’établissement et des professeurs de FLE.
Enseignante dans les établissements scolaires italiens depuis 2003, elle exerce actuellement dans un collège turinois.

Nathalie Viala - Titulaire d’un master d’ingénierie de formation linguistique (Paris III), elle travaille pendant 8 ans à Varsovie comme enseignante de FLE et formatrice de formateurs. Elle revient à Paris en 2015 et devient responsable pédagogique et commerciale pour les Editions Didier FLE. Elle va à la rencontre des enseignants de différents pays pour les accompagner dans leurs pratiques pédagogiques et recueillir leurs besoins sur le terrain.

La Federazione delle Alliances Françaises d’Italie e l’Alliance Française di Biella organizzano le

JOURNÉES POUR LE FRANÇAIS 2023

Le jeu sous toutes ses formes en classe de FLE

I docenti in ruolo sono pregati di iscriversi alla formazione dal portale MIUR SOFIA
L’iscrizione è possibile fino alle ore 24 del giorno stesso della formazione

Chiave di ricerca nel Catalogo SOFIA: JPF
Per l’accesso sono necessarie le credenziali POLIS - Istanze on line
Maggiori info sulla registrazione al portale sulla guida MIUR

Tutti i docenti in ruolo e non in ruolo sono pregati di iscriversi anche attraverso il modulo di registrazione predisposto all’indirizzo:

Biella : ISCRIZIONE su google/viewform

NOTA BENE: Le Journées pour le Français sono gratuite e offerte ai docenti di francese e DNL dall’Alliance Française organizzatrice in collaborazione con la Federazione delle AF d’Italia.

L’attestato di partecipazione alla giornata è rilasciato gratuitamente a tutti i docenti iscritti e partecipanti all’iniziativa formativa indetta dalla Federazione delle Alliances Françaises d’Italia, sia che essi siano in ruolo, supplenti, ovvero iscritti o meno all’AF organizzatrice della giornata.

Si ricorda che la Federazione delle Alliances françaises d'Italia è Ente accreditato e soggetto qualificato, riconosciuto per la Formazione del Personale della Scuola secondo la direttiva 170/2016 e che pertanto, i docenti che partecipano alle iniziative promosse e sostenute da tali enti hanno diritto all’esonero dal servizio, secondo le disposizioni vigenti.